当面临土地纠纷而法院不予受理的情况时，确实会给当事人带来一定的困扰。首先，我们需要明确法院不受理的具体原因。通常，这类纠纷可能因为起诉程序不符合规定，或者其性质并不属于法院的管辖范围而被拒绝受理。

如果是因为程序问题导致的不受理，当事人应当仔细阅读法院的不予受理通知书，了解具体的不符合规定之处，然后按照法律规定的程序进行修正和补充。例如，可能需要补充更详细的证据材料，或者重新填写起诉文书。在这一过程中，建议当事人咨询专业的法律人士，以确保程序的合规性。

如果纠纷的性质确实不属于法院管辖，那么当事人可以寻求其他途径来解决。根据《中华人民共和国土地管理法》的相关规定，土地所有权和使用权争议，当事人可以首先尝试协商解决。协商不成的，可以由人民政府处理。这里的人民政府包括乡级或县级以上的人民政府，他们会根据相关法律法规和政策，对纠纷进行调查和处理。

除了协商和政府处理外，当事人还可以考虑通过调解的方式来解决纠纷。调解是一种相对灵活和便捷的解决方式，能够在双方自愿的基础上，通过第三方的调解达成和解协议。调解过程中，专业的调解人员会根据具体情况，提供合理的解决方案，促进双方的沟通和理解，从而化解纠纷。

如果以上方式均无法解决问题，且当事人认为自己的合法权益受到了侵害，那么可以在接到政府处理决定通知之日起三十日内，向人民法院提起行政诉讼。在这一过程中，当事人需要准备充分的证据材料，以支持自己的主张。

总之，当土地纠纷法院不受理时，当事人不应气馁，而应积极寻找其他合法的解决途径，以维护自己的合法权益。在处理这类纠纷时，建议当事人保持冷静和理性，遵守相关法律法规和政策，避免采取过激行为或非法手段。同时，也可以寻求专业的法律帮助，以确保自己的权益得到有效维护。
​